Fresnes / Homberg

Die deutsche version lesen

Geschichte

Archäologische Ausgrabungen belegen, dass schon seit dem 8. Jahrhundert menschliche Ansiedlungen auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde vorhanden waren. Aber erst im 12. Jahrhundert wird der Name Fresnes (fraxinum = Esche) zum ersten Mal urku,dlich erwähnt. Es wird zur Kirchengemeinde und im 13. Jahrhundert als Sanctus Elipius de Fraxinis dem Dekanat Linas unterstellt. 1458 zählt diese Gemeinde 60 Haushalte.Die Freiherren von Fresnes, Berny und Tourvoie folgen aufeinander. Philippe de Connaye, „Freiherr von Fresnes und Montereau“, königlicher Rat, sowie Botschafter des Königs in Venedig, wird 1610 im Chor der Kirche Saint Eloi in Fresnes bestattet.

Die Geschichte von Fresnes ist ebenfalls eng mit der Geschichte der Familie Brülart verbunden. Brûlart, Freiherr von Berny bei Fresnes, beauftragt François Mansart (Architekt des berühmten Schlosses von Versailles) mit dem Bau des Schlosses von Berny, das während der Revolution zerstört wurde.

Auf seiner landwirtschaftlichen Vergangenheit ist der Stadt Fresnes „La Ferme de Cottinville“ erhalten geblieben. Heute sind in diesen Gebäuden die national Musikschule, dans Heimatmuseum des Bièvretals, sowie ein städtischer Theater- und Konzertsaal untergebracht: die Zehntscheuer (La Grange dîmière).
Umfeld

Aufgrund der guten Zuganbindung nach Paris ließen sich zahlreiche Arbeiter und Handwerker zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Fresnes nieder. Dieser Bevölkerungszuwachs hat in der zweiten Hälfter des 20. Jahrhunderts zugenommen, hauptsächlich in Form von begrünten Wohnanlagen.
Bis heute prägen Grünflächen und Parks mit zahlreichen Spazierwegen das Stadtbild von Fresnes. Die Stadt mit mittlerweile 25315 Einwohnern gehört zu den Vororten im Süden von Paris. Über 250 Vereine bieten sozaile, kulturelle und sportliche AktivitÄten an. Fresnes verfügt über viele städtische Einrichtungen, die Raum für Kino- und Theatervorstellungen, Seniorenclubs, so wie verschiedene Sportarten bieten.
Städtische Einrichtungen

Kleinkinderbetreuung
  • 3 Kinderkrippen
  • 5 Kindertagesstätten
  • 1 Kinderhort
  • 1 Zentrum für Tagesmütter
Schulbildung
  • 12 Vor- und Grundschulen
  • 3 Collèges (Sekundarstufe I)
  • 1 Lycée (Sekundarstufe II)
Kulturelle Einrichtungen
  • 1 Stadtbücherei
  • 1 Volkshochschule für Kunst und Theater
  • 1 Theater- und Konzertsaal
  • 1 Jugend- und Kulturzentrum
  • 1 Galerie für zeitgenössische Kunst
Sportstätten
  • 1 Hallenbad
  • 6 Sporthallen
  • 3 Stadien
    Fresnes und seine Umgebung
  • Région Île-de-France
  • Département Val de Marne
  • Zum Großraum „Bièvretal“ gehörig
  • 7 km nach Paris
  • 3 km zum Flughafen Paris-Orly und 40 km zum Charles de Gaulle
  • 16 km nach Versailles
  • 49 km nach EuroDisney

Von 3 Regionalbahnhöfen aus fahren stünlich mehr als 8 Züge in nur 20 Minuten ins Zentrum von paris, sowie direkt zum Flughafen Charles de Gaulle.
Zahlreiche Omnibusverbindungen, unter anderem der hochmoderne TVM (Trans Val de Marne, Omnibus mit eigener Busspur), gewährleisten die gute und zügige Anbindung and die RER Bahnhöfe nach paris, nach Créteil (Hauptstadt des Département) und zum Arbeitplatz.

Les fouilles archéologiques attestent la présence de groupes humains dès le VIIIe siècle, mais ce n’est qu’au XIIe siècle que le nom de Fresnes (fraxinum = frêne) apparaît pour la première fois dans les textes. Fresnes, érigée en paroisse, devient au XIIIe siècle, Sanctus Elipius de Fraxinis, rattachée au doyenné de Linas. En 1458, cette paroisse compte 60 habitants.

Les seigneurs de Fresnes, Berny et Tourvoie se succèdent. Philippe de Connaye, « seigneur de Fresnes et Montereau », conseiller et ambassadeur du Roy à Venise, est inhumé à Fresnes en 1610, dans le chœur de l’église Saint-Eloi.

L’histoire de Fresnes est également liée à la famille Brûlart, seigneur de Berny près de Fresnes, qui confie à François Mansart (architecte du prestigieux château de Versailles) la construction du château de Berny, détruit à la Révolution.

De son passé agricole, la ville de Fresnes a conservé « la ferme de Cottinville ». A présent, cette ferme abrite le Conservatoire de musique et l’Ecomusée du Val-de-Bièvre ainsi qu’une salle municipale de spectacles : la Grange dîmière.

Environnement

Proche de paris par le train, Fresnes a commencé son développement démographique dès le début du XXe siècle (population d’ouvriers et d’artisans). Ce développement s’est accéléré au début de la seconde moitié du XXe siècle souvent à travers des ensembles résidentiels arborés. Avec 27 556 habitants aujourd’hui, la ville a su préserver des espaces verts offrant d’agréables lieux de promenades. La vie sociale, culturelle et sportive est largement animée par plus de 200 associations.
La ville est riche d’infrastructures municipales qui permettent de pratiquer de nombreuses activités (cinéma, théâtre, musique, sports, clubs séniors…).

Les équipements

Pour la petite enfance
– 2 crèches départementales
– 1 crèche familiale municipale
– 3 mini-crèches
– 2 multi accueils
– 1 halte garderie
– 1 relais assistantes maternelles

Pour l’éducation
– 12 écoles maternelles/élémentaires
– 3 collèges
– 1 lycée

Pour la culture
– 1 bibliothèque
– 1 école d’arts municipale
– 1 salle de spectacles
– 1 maison des jeunes et de la culture
– 1 espace d’art

Pour le sport
– 1 piscine
– 6 gymnases
– 3 stades

Fresnes et ses environs

– Région Île-de-France
– Département du Val-de-Marne
– Membre du Grand-Orly-Sein-Bièvre (GOSB)
– 7 km de Paris
– 3 km de l’aéroport d’Orly et 40 km de l’aéroport Charles de Gaulle
– 16 km de Versailles
– 49 km du parc EuroDisney

Trois stations du RER (plus de 8 trains par heure) mènent en 20 minutes au centre de Paris et directement à l’aéroport Charles de Gaulle. Parmi les nombreux autobus, le TVM (autobus en site propre) accélère les liaisons avec Paris via le RER et avec le chef-lieu et les zones d’emploi du département.

HOMBERG

Die deutsche version lesen

Reformationsstadt Hessens

Weithin sichtbar gehört die Homberger Stadtkirche St. Marien zu den schönsten und wichtigsten gotischen Bauten in Hessen. In der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts wird die Hallen Kirche auf der Grundlage einer romanischen Basilika errichtet.

1526 beruft Landgraf Philipp der Großmütige die Homberger Synode ein. Die Landgrafschaft Hessen wird evangelisch. An die Synode erinnern die prachtvollen Chorfenster aus dem Jahr 1893 und Hombergs Titel „Reformationsstadt Hessens“.

Heute blickt Landgraf Philipp als Statue auf den neugestalteten Marktplatz, die lebendige Mitte einer sehenswerten Stadt, in der es viel zu entdecken gibt.

Homberg (Efze) : Fachwerk & Kultur

Steigen Sie mit Türmer hoch hinauf zur Türmer Stube auf dem Kirchturm. Der Blick schweift über die engen Gässchen, die zum großen Markplatz führen, über die leuchtend roten Ziegeldächer der Fachwerkhäuser, über die Stadtmauer hinaus zu den Tälern und Höhen des Knüllgebirges.

Oder begleiten Sie die historisch kostümierten Stadtführer und entdecken Sie di Geschichte(n) der mittelalterlichen Stadt.

Eindrucksvolle Bauten wie das 1480 erbaute Gasthaus Krone oder das noch älterer Gotische Haus, kleine Häuschen in den Gassen, das Fachwerkensemble rund um den Marktplatz – nicht nur für die Stelzengänger lohnt ein Blick über die Stadtmauer.

Hoch über den Dächern der Stadt liegt die im Dreißigjährigen Krieg zerstörte Hohenburg. Durch das Pförtchen in der Stadtmauer führt der Weg hinauf zum Burgberg. Von Turm auf dem Burgplateau reicht der Blick weit über die Dächer der Stadt ins Land.

Lassen Sie sich die Geschichte der Weißen Frau erzählen, blicken Sie hinab in den tiefsten ausgemauerten Basaltbrunnen Deutschlands oder genießen Sie einfach die Ruhe un Schönheit der nordhessischen Landschaft.  Besuchen Sie den Efzepark : Wasserspielplatz, Natur, Erholung pur.

Eine lebendige Stadt : Homberg entdecken

Entdecken Sie eine lebendige, charmante Stadt.

Mittelalterliches Flair in den Gassen, Feste und Kultur auf dem imposanten Marktplatz, Läden, Cafés, Restaurants – und nette Menschen.

Es gibt viel zu erleben, nehmen Sie sich Zeit für eine der schönsten Fachwerkstädte Nordhessens.

Ville de la Réforme ecclésiastique de Hesse

Visible de loin déjà, l’église paroissiale Sainte Marie est des édifices les plus beaux et les importants de l’époque gothique en Hesse. Eglise à grande halle unifiée sans nefs latérales (hallenkirche), elle a été construite sur les fondements d’une basilique romane.

En 1526, le landgrave Philippe le Magnanime convoqua le synode de Homberg, qui s’est tenu dans cette église et qui a mené à l’adhésion de la Hesse à la Réforme. Les très beaux vitraux du chœur, qui datent de 1893, rappellent ce synode.

Aujourd’hui, la statue du landgrave Philippe occupe un coin de la place du marché au cœur d’une ville, qui invite à la découverte et qui vaut la visite.

Homberg-sur-Efze : colombages et culture

Laissez le « gardien de la tour » vous conduire dans l’historique chambre du gardien qui se trouve tout en haut de la tour de l’église. Promenez votre regard sur les ruelles étroites qui conduisent à la Place du marché, sur les toits en tuiles rouges des maisons à colombages, de l’enceinte médiévale de la ville aux vallées et aux hauteurs du Knüll.

Ou bien laissez-vous conduire par un de nos guides en costume historique et découvrez l’Histoire et les histoires de la ville médiévale.

Des constructions impressionnantes comme celle du restaurant de la Couronne (« Krone ») construit en 1840 ou de la « maison gothique » encore plus ancienne, les petites maisonnettes dans les ruelles, l’ensemble de colombages autour de la Place du Marché – cela vaut la peine, pas seulement pour les marcheurs sur échasses, de jeter un regard à travers l’enceinte de la ville.

A travers les ruelles vers le Château

Au-dessus des toits de la ville, il y a le « Hohenburg » (château haut), en ruines depuis la guerre de Trente Ans. Traversez le « Pförtchen », le petit portail dans l’enceinte médiévale, et montez sur la colline du château.  De la tour sur le plateau du château, promenez le regard sur la ville et son paysage.

Permettez qu’on vous raconte l’histoire de « la femme blanche », regardez en bas dans le plus profond puits de basalte revêtu de briques d’Allemagne ou jouissez tout simplement du repos et de la beauté du paysage de la Basse Hesse. Visitez l’Efzepark, aire de jeux d’eau, de nature et de détente.

Une ville vivante : découvrir Homberg

Découvrez une ville vivante et charmante.

Flair médiéval dans les ruelles, fêtes et cultures sur l’impressionnante Place du Marché, magasins, cafés, restaurants – et des gens aimables.

Il y a beaucoup à découvrir, prenez votre temps pour une des plus belles villes à colombages du Nord de la Hesse.